REGARDING 
CAESAREANS
SHAYKH IBN ‘UTHAYMEEN RAHIMAHULLAAH
Shaykh Muhammad ibn Saalih al-‘Uthaymeen (may Allaah 
have mercy on him) said:
I would like to take this opportunity to point out a 
phenomenon that has been mentioned to us, which is that many obstetricians, male 
and female, in the hospitals are too keen for birth to take place by surgical 
means, which is known as a Caesarean. I am afraid that this may be a plot 
against the Muslims, because the more births take place in this manner, the more 
the skin of the abdomen is weakened and pregnancy becomes more dangerous for the 
woman, and she becomes unable to get pregnant. Some of the people who work in 
private hospitals have told me that many women come to the hospitals and their 
specialists tell them that there is no alternative to a caesarean, then they go 
to this private hospital and give birth naturally. He mentioned that there were 
about eighty such cases in one month. This means that the issue is serious, and 
attention must be drawn to it. It should be noted that in this case some pain 
and exhaustion is inevitable.
“His mother bears him with hardship. And she brings 
him forth with hardship”
[al-Ahqaaf 46:15]
It is not something to be done as soon as the woman 
feels a contraction, so that she may avoid pain. Natural childbirth is better 
than a caesarean. End quote.
(SOURCE: Liqaa’aat al-Baab il-Maftoohah 
2/question no. 42).
The Shaykh (may Allaah have mercy on him) was also 
asked:
Allaah says in Soorat ‘Abasa (interpretation of the 
meaning):
“Then He makes the Path easy for him”
[‘Abasa 80:20]
So Allaah guarantees to make it easy for this newborn. 
Many men and women have noticed that there is haste in performing caesarean 
sections. Is this a sign of weak trust in Allaah, may He be glorified and 
exalted?
He replied:
I think that this method which people use nowadays 
when the woman feels the contractions and goes to the hospital, and they do a 
caesarean section for her, I think that this is inspired by the shaytaan, and 
that the harm caused is far greater than any benefits, because a woman is bound 
to feel pain when in labour, but this pain has a number of 
benefits:
1 – It is an expiation for sin
2 – It raises her in status if she is patient and 
seeks reward.
3 – The woman understands the extent of the pain 
suffered by other mothers.
4 – She will appreciate the extent of the blessing of 
good health that Allaah bestows on her.
5 – It will increase her love towards her child, 
because the more difficult it is to attain something, the dearer it 
becomes.
6 – If the child is born by via the usual, well-known 
route, this is better for him and the woman.
7 – Damage may be expected from this surgery, because 
this operation weakens the wall of the uterus etc, which may tear. And it may be 
successful or unsuccessful.
8 – The woman who gets used to having caesareans is 
unlikely to give birth in the natural manner, because that is not possible, and 
there is the risk that the site of the surgery may rupture.
9 – Having surgery results in having fewer children, 
because if the abdomen is cut three times in different places, it becomes weak 
and future pregnancy becomes dangerous.
10 – This is a kind of luxury, and luxury is a thing 
that leads to doom, as Allaah says (interpretation of the meaning):
“Verily, before that, they indulged in 
luxury…”
[al-Waaqi’ah 56:45]
Women should be patient and seek reward, and should 
continue to give birth in the natural way, because that is better for them in 
this world and in the Hereafter. Men should also pay attention to this issue, 
for we do not know, perhaps our enemies are the ones who have made these 
operations easy for us so that we will lose these benefits and be subject to 
these losses.
Question: What is meant by luxury?
Answer: Luxury includes avoiding the natural pain of 
childbirth. This is a kind of luxury. If luxury does not help one to obey 
Allaah, then it is either blameworthy or at the very least 
permissible.
(SOURCE: Liqaa’aat al-Baab il-Maftooh 
86/question no. 17).
الشيخ محمد بن صالح العثيمين رحمه الله 
:
"وبهذه المناسبة أود أن أشير إلى ظاهرة 
ذُكِرت لنا ، وهي : أن كثيراً من المولِّدين أو المولِّدات في المستشفيات يحرصون 
على أن تكون الولادة بطريقةِ عملية ، وهي ما تسمى بالقيصرية ، وأخشى أن يكون هذا 
كيداً للمسلمين ؛ لأنه كلما كثرت الولادات على هذا الحال : ضَعُفَ جِلْدُ البطن 
وصار الحمل خطراً على المرأة ، وصارت لا تتحمل ، وقد حدَّثني بعض أهلِ المستشفيات 
الخاصة بأن كثيراً من النساء عُرِضْن على مستشفيات فقرر مسئولوها أنه لا بد من 
قيصرية ، فجاءت إلى هذا المستشفى الخاص فوُلِّدت ولادة طبيعية ، وذَكَرَ أكثرَ من 
ثمانين حالة من هذه الحالات في نحو شهر ، وهذا يعني أن المسألة خطيرة ، ويجب 
التنبُّه لها، وأن يُعْلَم أن الوضع لا بد فيه من ألم ، ولا بد فيه من تعب 
(حَمَلَتْهُ أُمُّهُ كُرْهاً وَوَضَعَتْهُ كُرْهاً) الأحقاف/15 ، وليس لمجرد أن تحس 
المرأة بالطَّلْق تذهب وتُنْزِل الولد حتى لا تحس به ، فالولادة الطبيعية خير من 
القيصرية " انتهى بتصرف .
" لقاءات الباب المفتوح " ( 2 / السؤال 42 ) 
.
وسئل الشيخ – رحمه الله - :
فضيلة الشيخ ! يقول الله سبحانه وتعالى في 
سورة عبس : ( ثُمَّ السَّبِيلَ يَسَّرَهُ ) عبس/20 ، فالله سبحانه وتعالى تكفل 
بتيسير هذا المولود ، ويلاحظ كثيرٌ من الناس من الرجال والنساء الاستعجال للقيام 
بعملية ما تسمى بالقيصرية ، فهل هذا من ضعف التوكل على الله سبحانه وتعالى ؟ 
.
فأجاب : 
أرى - بارك الله فيك - أن هذه الطريقة التي 
يستعملها الناس الآن عندما تحس المرأة بالطلْق تذهب إلى المستشفى ، ويصنع لها عملية 
قيصرية : أرى أن هذا من وحي الشيطان ، وأن ضرر هذا أكثر بكثير من نفعه ؛ لأن المرأة 
لابد أن تجد ألماً عند الطلق ، لكن ألمها هذا تستفيد منه فوائد : 
الفائدة الأولى : أنه تكفير للسيئات . 
الثاني : أنه رفعة للدرجات إذا صبرت واحتسبت 
. 
والثالث : أن تعرف المرأة قدْر الأم التي 
أصابها مثلما أصاب هذه المرأة . 
والرابع : أن تعرف قدر نعمة الله تعالى 
عليها بالعافية . 
والخامس : أن يزيد حنانها على ابنها ؛ لأنه 
كلما كان تحصيل الشيء بمشقة كانت النفس عليه أشفق ، وإليه أحن . 
والسادس : أن الابن أو أن هذا الحمل يخرج من 
مخارجه المعروفة المألوفة ، وفي هذا خير له وللمرأة . 
والسابع : أنها تتوقع بذلك ضرر العملية ؛ 
لأن العملية تضعف غشاء الرحم وغير ذلك ، وربما يحصل له تمزق ، وقد تنجح ، وقد لا 
تنجح . 
والثامن : أن التي تعتاد القيصرية لا تكاد 
تعود إلى الوضع الطبيعي ؛ لأنه لا يمكنها ، وخطر عليها أن تتشقق محل العمليات . 
والتاسع : أن في إجراء العمليات تقليلاً 
للنسل ، وإذا شق البطن ثلاث مرات من مواضع مختلفة وهَنَ وضعف وصار الحمل في 
المستقبل خطيراً . 
والعاشر : أن هذه طريقة من طرق الترف ، 
والترف سبب للهلاك ، كما قال الله تعالى في أصحاب الشمال : ( إِنَّهُمْ كَانُوا 
قَبْلَ ذَلِكَ مُتْرَفِينَ ) الواقعة/45 ، فالواجب على المرأة أن تصبر وتحتسب ، وأن 
تبقى تتولد ولادة طبيعية ؛ فإن ذلك خير لها في الحال ، وفي المآل ، وعلى الرجال 
أيضاً هم بأنفسهم أن ينتبهوا لهذا الأمر، وما يدرينا فلعل أعداءنا هم الذين سهلوا 
علينا هذه العمليات من أجل أن تفوتنا هذه المصالح ونقع في هذه الخسائر . 
السائل : ما مفهوم الترف ؟ .
الشيخ : الترف : أن فيه اجتناب ألم المخاض 
الطبيعي ، وهذا نوع من الترف ، والترف إذا لم يكن معيناً على طاعة الله : فهو إما 
مذموم ، أو على الأقل مباح .
" لقاءات الباب المفتوح " ( 86 / السؤال 17 
) .
 
 
No comments:
Post a Comment