PROPOSING TO 
A WOMAN WHO DOES NOT COVER IN HOPES OF CHANGING HER
Shaykh Muhammad 
Firkoos
Question:
Is it permissible to propose to a woman who 
prays but does not cover (i.e. she is Mutabarrijah), intending to compel her to 
wear the Jilbaab after marriage? What is your advice?
Answer:
All the praise is for Allaah the Lord of all 
that exists. May prayers and peace be upon he whom Allaah sent as a mercy to the 
creation; upon his family members and companions and his brethren until the Day 
of Recompense. As to proceed:
It is befitting that the prayer should be a 
reason for the uprightness of the individual. 
The Prophet said:
The Prophet said:
“The first thing which the servant will be 
called to account for on the Day of Standing is the prayer. If it is sound then 
the rest of his actions will be sound; if it is corrupt then the rest of his 
actions will be corrupt.”1
The one whom his prayer does not prevent him 
from lewdness (Al-Fahshaa’) and evil acts (Al-Munkar) then his actions will be 
deficient. And from Al-Fahshaa’ is At-Tabarruj (not covering or not covering 
properly).
Allaah the Glorified and High has commanded the 
people to not display their ‘Awraah:'
O Children of Adam! Take your adornment (by 
wearing your clean clothes), while praying. (Al-A'raf 7:31)
And He said:
O Children of Adam! We have bestowed raiment 
upon you to cover yourselves (screen your private parts, etc.) and as an 
adornment, and the raiment of righteousness, that is better. Such are among the 
Ayât (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) of Allaah, 
that they may remember (i.e. leave falsehood and follow truth). O Children of 
Adam! Let not Shaytaan (Satan) deceive you, as he got your parents [Adam and 
Hawwa (Eve)] out of Paradise, stripping them of their raiment, to show them 
their private parts. Verily, he and Qabîluhu (his soldiers from the Jinn or his 
tribe) see you from where you cannot see them. Verily, We made the Shayaateen 
(devils) Auliyâ' (protectors and helpers) for those who believe not. And when 
they commit a Fâhisha (evil deed, going round the Ka'bah in naked state, every 
kind of unlawful sexual intercourse, etc.), they say: "We found our fathers 
doing it, and Allaah has commanded us of it." Say: "Nay, Allaah never commands 
of Fâhisha. Do you say of Allaah what you know not? (Al-A'raf 
7:26-28)
In the pre-Islamic days of ignorance they would 
make Tawaaf (around the Ka’bah) naked. So nakedness and uncovering enters into 
the general meaning of Faahishah. Allaah has 
commanded the women to cover. 
He said:
And stay in your houses, and do not display 
yourselves like that of the times of ignorance. (Al-Ahzaab 33:33)
And He, the Most High has said:
O Prophet! Tell your wives and your daughters 
and the women of the believers to draw their cloaks (veils) all over their 
bodies. (Al-Ahzaab 33:59)
So if this woman does not comply with the 
legislative texts commanding to cover and she is not reformed by her prayer to 
abandon Al-Fahshaa’ (lewdness i.e. not covering) and Munkar (evil), then we do 
not advise proposing to her. We have no doubt that after the man marries her it 
will be difficult for him to change her to the path that he sees as correct. The 
scholars have confirmed the principle: Repelling (evil) takes precedence over 
elevating (the status of someone etc.). Also because leaving (marrying) her 
today is better than marrying her then divorcing her or seeking annulment 
(tomorrow) because she won’t comply with his command. More evil 
that that is that which is feared; that he will come to be in agreement with her 
desires and fall into sharing (in her sin) and be affected by her Fitnah, then 
become pleased with the Munkar after it becomes something which he deems to be 
good; and Allaah is beseeched for help.
And the knowledge is with Allaah. The last of 
our supplications is: All the praise is for Allaah, and may prayers and peace 
from Allaah be upon Muhammad, his family, companions, and all those who follow 
them in goodness until the Day of Recompense.
Notes:
1 At-Tabaraanee in Al-Mu’jam Al-Awsat no. 1929; 
Ad-Diyaa’ Fee Al-Mukhtaar 2/209, from the Hadeeth of Anas ibn Maalik, may Allaah 
be pleased with him. Al-Albaanee graded it as Saheeh in As-Silsilah As-Saheehah 
no. 1358 and in Saheeh Al-Jaami’ no. 2573
Translated By: Raha ibn Donald 
Batts
Original:
الفتوى رقم: 
513في 
حكم خطبة المرأة المتبرجة
السؤال: هل يجوز لي أن أتقدم لخطبة امرأة تصلي لكنها متبرجة، وأريد أن أفرض عليها الجلباب بعد الزواج؟ فما نصيحتكم.
الجواب: الحمد لله ربِّ العالمين، والصلاة والسلام على من أرسله الله رحمة للعالمين، وعلى آله وصحبه وإخوانه إلى يوم الدين، أمَّا بعد:
فينبغي أن تكون الصلاة سببا لاستقامة الإنسان، قال صلى الله عليه وسلم:" أَوَّلُ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الصَّلَاةُ، فَإِنْ صَلَحَتْ صَلَحَ لَهُ سَائِرُ عَمَلِهِ، وَإِنْ فَسَدَتْ فَسَدَ سَائِرُ عَمَلِهِ "(1)، والذي لا تكون صلاته تنهاه عن الفحشاء والمنكر فأعماله ناقصة، ومن الفحشاء التبرج، والله سبحانه وتعالى أمر الناس ألاّ يكشفوا عوراتهم: ? ياَ بَنِي آدَمَ خُذُواْ زِينَتَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍ ?[الأعراف: 31] وقال: ?يَا بَنِي آدَمَ قَدْ أَنزَلْنَا عَلَيْكُمْ لِبَاساً يُوَارِي سَوْءَاتِكُمْ وَرِيشاً وَلِبَاسُ التَّقْوَىَ ذَلِكَ خَيْرٌ ذَلِكَ مِنْ آيَاتِ اللّهِ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ * يَا بَنِي آدَمَ لاَ يَفْتِنَنَّكُمُ الشَّيْطَانُ كَمَا أَخْرَجَ أَبَوَيْكُم مِّنَ الْجَنَّةِ يَنزِعُ عَنْهُمَا لِبَاسَهُمَا لِيُرِيَهُمَا سَوْءَاتِهِمَا إِنَّهُ يَرَاكُمْ هُوَ وَقَبِيلُهُ مِنْ حَيْثُ لاَ تَرَوْنَهُمْ إِنَّا جَعَلْنَا الشَّيَاطِينَ أَوْلِيَاء لِلَّذِينَ لاَ يُؤْمِنُونَ * وَإِذَا فَعَلُواْ فَاحِشَةً قَالُواْ وَجَدْنَا عَلَيْهَا آبَاءنَا وَاللّهُ أَمَرَنَا بِهَا قُلْ إِنَّ اللّهَ لاَ يَأْمُرُ بِالْفَحْشَاء أَتَقُولُونَ عَلَى اللّهِ مَا لاَ تَعْلَمُونَ ?[الأعراف: 26-27-28]، وكانوا في الجاهلية يطوفون عراة، فالعري والتكشف يدخل في عموم الفاحشة.
وقد أمر الله النساء بالتستر فقال: ?وََقَرْنَ فِي بُيُوتِكُنَّ وَلَا تَبَرَّجْنَ تَبَرُّجَ الْجَاهِلِيَّةِ الْأُولَى? [الأحزاب: 33] ، وقال تعالى: ? يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُل لِّأَزْوَاجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَاء الْمُؤْمِنِينَ يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ مِن جَلَابِيبِهِنَّ ?[الأحزاب: 59]، فإذا كانت هذه المرأة لا تتجاوب مع النصوص الشرعية الآمرة بالتستر، ولا تعكس صلاتها عليها إيجابا من حيث ترك الفحشاء والمنكر، فلا ننصح بالإقدام عليها، ولا يساورنا شك بأنّ الرجل بعد تزوجه بها يصعب عليه أن يحولها إلى الطريق الذي يراه، وقد قرر العلماء تأصيلا قاعدة:" الدفع أولى من الرفع" ولأن يتخلى عنها اليوم خير من أن يتزوجها ثمّ يُحدث طلاقا أو فسخا لعدم ائتمارها بأمره، وشر من ذلك ما يخشى عليه أن يسايرها في هواها، فيقع في شراكها، ويتأثر بفتنتها، ثم يرضى بالمنكر بعد أن صار عنده معروفا، والله المستعان.
والعلم عند الله، وآخر دعوانا أن الحمد لله رب العالمين وصلّى الله على محمّد وعلى آله وصحبه والتابعين لهم بإحسان إلى يوم الدين.
الجزائر في: 20رجب1427ه
الموافق ل: 14أوت2006م
__________1- أخرجه الطبراني في المعجم الأوسط (1929)، والضياء في المختارة (209/2)، من حديث أنس بن مالك رضي الله عنه، وصححه الألباني في "السلسلة الصحيحة"(1358)، وفي "صحيح الجامع" (2573).
السؤال: هل يجوز لي أن أتقدم لخطبة امرأة تصلي لكنها متبرجة، وأريد أن أفرض عليها الجلباب بعد الزواج؟ فما نصيحتكم.
الجواب: الحمد لله ربِّ العالمين، والصلاة والسلام على من أرسله الله رحمة للعالمين، وعلى آله وصحبه وإخوانه إلى يوم الدين، أمَّا بعد:
فينبغي أن تكون الصلاة سببا لاستقامة الإنسان، قال صلى الله عليه وسلم:" أَوَّلُ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الصَّلَاةُ، فَإِنْ صَلَحَتْ صَلَحَ لَهُ سَائِرُ عَمَلِهِ، وَإِنْ فَسَدَتْ فَسَدَ سَائِرُ عَمَلِهِ "(1)، والذي لا تكون صلاته تنهاه عن الفحشاء والمنكر فأعماله ناقصة، ومن الفحشاء التبرج، والله سبحانه وتعالى أمر الناس ألاّ يكشفوا عوراتهم: ? ياَ بَنِي آدَمَ خُذُواْ زِينَتَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍ ?[الأعراف: 31] وقال: ?يَا بَنِي آدَمَ قَدْ أَنزَلْنَا عَلَيْكُمْ لِبَاساً يُوَارِي سَوْءَاتِكُمْ وَرِيشاً وَلِبَاسُ التَّقْوَىَ ذَلِكَ خَيْرٌ ذَلِكَ مِنْ آيَاتِ اللّهِ لَعَلَّهُمْ يَذَّكَّرُونَ * يَا بَنِي آدَمَ لاَ يَفْتِنَنَّكُمُ الشَّيْطَانُ كَمَا أَخْرَجَ أَبَوَيْكُم مِّنَ الْجَنَّةِ يَنزِعُ عَنْهُمَا لِبَاسَهُمَا لِيُرِيَهُمَا سَوْءَاتِهِمَا إِنَّهُ يَرَاكُمْ هُوَ وَقَبِيلُهُ مِنْ حَيْثُ لاَ تَرَوْنَهُمْ إِنَّا جَعَلْنَا الشَّيَاطِينَ أَوْلِيَاء لِلَّذِينَ لاَ يُؤْمِنُونَ * وَإِذَا فَعَلُواْ فَاحِشَةً قَالُواْ وَجَدْنَا عَلَيْهَا آبَاءنَا وَاللّهُ أَمَرَنَا بِهَا قُلْ إِنَّ اللّهَ لاَ يَأْمُرُ بِالْفَحْشَاء أَتَقُولُونَ عَلَى اللّهِ مَا لاَ تَعْلَمُونَ ?[الأعراف: 26-27-28]، وكانوا في الجاهلية يطوفون عراة، فالعري والتكشف يدخل في عموم الفاحشة.
وقد أمر الله النساء بالتستر فقال: ?وََقَرْنَ فِي بُيُوتِكُنَّ وَلَا تَبَرَّجْنَ تَبَرُّجَ الْجَاهِلِيَّةِ الْأُولَى? [الأحزاب: 33] ، وقال تعالى: ? يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُل لِّأَزْوَاجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَاء الْمُؤْمِنِينَ يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ مِن جَلَابِيبِهِنَّ ?[الأحزاب: 59]، فإذا كانت هذه المرأة لا تتجاوب مع النصوص الشرعية الآمرة بالتستر، ولا تعكس صلاتها عليها إيجابا من حيث ترك الفحشاء والمنكر، فلا ننصح بالإقدام عليها، ولا يساورنا شك بأنّ الرجل بعد تزوجه بها يصعب عليه أن يحولها إلى الطريق الذي يراه، وقد قرر العلماء تأصيلا قاعدة:" الدفع أولى من الرفع" ولأن يتخلى عنها اليوم خير من أن يتزوجها ثمّ يُحدث طلاقا أو فسخا لعدم ائتمارها بأمره، وشر من ذلك ما يخشى عليه أن يسايرها في هواها، فيقع في شراكها، ويتأثر بفتنتها، ثم يرضى بالمنكر بعد أن صار عنده معروفا، والله المستعان.
والعلم عند الله، وآخر دعوانا أن الحمد لله رب العالمين وصلّى الله على محمّد وعلى آله وصحبه والتابعين لهم بإحسان إلى يوم الدين.
الجزائر في: 20رجب1427ه
الموافق ل: 14أوت2006م
__________1- أخرجه الطبراني في المعجم الأوسط (1929)، والضياء في المختارة (209/2)، من حديث أنس بن مالك رضي الله عنه، وصححه الألباني في "السلسلة الصحيحة"(1358)، وفي "صحيح الجامع" (2573).
 
 
No comments:
Post a Comment